Imprimindo seus PDFs de GURPS legalmente

Pesquisei, pesquisei e cheguei nesses FAQs da Warehouse 23. Basicamente, eles permitem que você imprima o PDF que você comprou (mas apenas uma cópia) para seu uso pessoal, e pode ser na SUA IMPRESSORA ou NUMA GRÁFICA! Tanto faz! E mais: se a gráfica precisar de permissão, mande um e-mail para a Warehouse 23 pedindo autorização!

1º) FAQ > Other Questions > Why don’t you offer print-on-demand?

Por que vocês não oferecem impressão-sob-demanda?

“We have not made any announcements about offering print-on-demand due to appropriate clearance required. However, we do allow each customer to make one printed copy of his or her PDFs for personal use only. For more information, see our Digital Downloads FAQs.”

Numa tradução livre:

Nós não oferecemos serviço de impressão-sob-demanda devido à necessidade de autorização oficial para isso. Entretanto, nós autorizamos cada cliente a fazer uma cópia impressa de seus PDFs apenas para uso pessoal. Para mais informações, veja nosso FAQ de Downloads Digitais.

http://www.warehouse23.com/info

2º) DIGITAL DOWNLOADS > Frequently Asked Questions > Can I have a copy shop print up a copy of a file I bought?

Posso imprimir numa gráfica um arquivo que eu tenha comprado?

“Yes, you can have one copy printed for personal use, whether at home or through a copy shop. If the copy shop needs proof that you have permission, you can point them at this page, or write us at e23orders@sjgames.com for official permission.”

Numa tradução livre:

Sim, você pode ter uma cópia impressa para uso pessoal, seja impressa em sua casa ou numa gráfica. Caso a gráfica precise de prova de que você possui a permissão, você pode mostrar-lhes essa página, ou escrever para nós no e-mail e23orders@sjgames.com para obter uma permissão oficial.

http://www.warehouse23.com/downloads

3º) E onde posso imprimir isso no Brasil?

Onde você quiser. Se quiserem sugestões, existem algumas gráficas na internet que fazem impressão sob demanda. Primeiro você tem que entender que livros impressos nesse modelo são MAIS CAROS do que aqueles impressos por tiragem. Mas não chega a ser proibitivo, e ainda sim é mais barato que importar. Minha sugestão é o PerSe.

O PerSe (literalmente “por si mesmo”) é uma gráfica ou editora virtual que permite que jovens autores (você que escreveu um livro) coloquem seus livros à venda, seja em PDF, seja em versão impressa, no site deles. Basicamente, você escreve, edita e faz a diagramação do seu livro. Depois você manda o PDF para eles, com capa e tudo. Eles colocam o PDF à venda no site, e as pessoas podem escolher comprar o PDF, mandar imprimir o PDF na gráfica deles, ou ambos! E é possível comprar até mais de um, com desconto por tiragens elevadas.

E como eu faria para imprimir nesse site?

Se cadastre lá, mande o PDF para eles (siga as instruções deles) e, NÃO SE ESQUEÇA, de deixar o livro “oculto” para outras pessoas. Assim só você poderá ver que o livro está à venda! O que é altamente recomendado, do contrário você incorre em pirataria, o que pode dar CADEIA! Pois o objetivo é imprimir apenas uma cópia, só para você mesmo, de algo que você já comprou e que a loja autoriza a imprimir, inclusive numa gráfica.

A outra opção, é ir numa gráfica perto da sua casa e pedir orçamento. Se eles se recusarem, mostre os links dos FAQs em inglês que postei acima. Se eles quiserem mais, entre em contato com a Warehouse 23 e peça autorização OFICIAL. Não se esqueça de escrever em inglês, eles são dos EUA! Lembre-se de que se você não tiver comprado o livro, eles não te darão a autorização. Com certeza verificarão se você efetuou a compra!

Eu tentarei imprimir no PerSe pra ver no que dá, até mesmo para testar a qualidade da impressão. Qualquer coisa posto aqui.

Pelas minhas contas, no PerSe o GURPS Magic em inglês (capa-dura, colorido, papel couchê 90 g) custaria R$160 (R$105 se preto e branco). O que é bem alto. Porém, GURPS Magic capa dura não é mais vendido, nem nos EUA! Se você for comprar usado na Amazon, vai pagar hoje R$250, isso porque as únicas lojas que vendem para fora dos EUA estão vendendo por preços acima de US$65, com outros US$25 de frete. E nós pagamos sempre com o dólar turismo, além dos 6,38% de IOF no cartão! No eBay não sai por menos de R$225 (com frete).

Achou muito caro? Tem esse outro site aqui: Clube de Autores. Com três desvantagens: primeiro é que o formato mais próximo do padrão 21 x 28 cm dos livros de GURPS é o A4 (21,0 x 29,7 cm); segundo é que o preço é mais salgado, indo para R$190; terceira não dá pra “ocultar” o livro, quem o ver pode comprar e imprimir, então a ideia seria comprar logo e assim que receber mandar retirar o livro das vendas.